Документы морякаДипломы и квалификации
Диплом капитана морского судна валовой вместимостью менее 500 (прибрежное плавание)
Certificate of Competency – Master, under 500 GT, near-coastal voyages
- STCW II/3
- Подробная справка
- Проверено 06.10.2026
- Вид документа
- Рабочий диплом
- Срок
- По документу, подтверждение не реже раза в 5 лет
- Названий в других странах
- 34 страны
Содержание7
1 Что подтверждает
Подтверждает квалификацию для работы в указанной должности и пределах, записанных в дипломе или свидетельстве.1–3
Кому нужен. Капитанам судов валовой вместимостью менее 500 в установленном администрацией районе прибрежного плавания.1–3
2 Из чего состоит
Требования к диплому включают подготовку: НБЖС – Начальная подготовка по безопасности STCW VI/1Подготовка по спасательным шлюпкам и плотам (кроме скоростных дежурных) STCW VI/2Подготовка по борьбе с пожаром по расширенной программе STCW VI/3Подготовка по оказанию первой медицинской помощи STCW VI/43–5
3 Срок и продление
Срок документа. Срок действия указан в самом документе, если система выдачи его ставит. Справочник личный срок не вычисляет.
Поддержание компетентности. Чтобы продолжать работу в море, владелец диплома не реже одного раза в 5 лет подтверждает годность по состоянию здоровья и профессиональную компетентность.6,7
4 Для каких должностей
Нужен ли документ, зависит от судна и обязанностей, а не от названия должности. Он встречается в требованиях этих должностей:
5 Названия в 34 странах
Так документ называется в разных странах. Перевод на русский наш, оригинальное название – если оно есть в источнике.
Близкий документ
| Страна | Название в стране выдачи |
|---|---|
| Украина | КапітанДиплом капитанаВыдаёт: Адміністрація судноплавства України · источник |
| Грузия | Master less than 500 GTДиплом капитана валовой вместимостью менее 500Выдаёт: Maritime Transport Agency of Georgia · источник |
| Испания | Patrón de Altura de la Marina MercanteДиплом капитана/помощника торгового флота (Patrón de Altura)Выдаёт: Dirección General de la Marina Mercante · источник |
| Испания | Patrón de Litoral de la Marina MercanteДиплом капитана/помощника прибрежного плаванияВыдаёт: Dirección General de la Marina Mercante · источник |
| Испания | Piloto de Segunda Clase de la Marina MercanteДиплом палубного офицера торгового флота 2-го классаВыдаёт: Dirección General de la Marina Mercante · источник |
Тот же документ
| Страна | Название в стране выдачи |
|---|---|
| ЮАР | Master (<200 GT near-coastal)Капитан судов менее 200 валовой вместимости, прибрежное плаваниеВыдаёт: South African Maritime Safety Authority · источник |
| ЮАР | Master (<500 GT near-coastal)Диплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плавание (STCW II/3)Выдаёт: South African Maritime Safety Authority · источник |
| Эстония | Väiksema kui 500-se kogumahutavusega laeva kapteni diplomДиплом капитана судна валовой вместимостью менее 500 – прибрежное плаваниеВыдаёт: Transpordiamet · источник |
| Болгария | капитан на кораб до 500 БТ в крайбрежно плаванеДиплом капитана судна валовой вместимостью до 500 в прибрежном плаванииВыдаёт: Изпълнителна агенция Морска администрация · источник |
Показать все 34 страны
Близкий документ
| Страна | Название в стране выдачи |
|---|---|
| Бангладеш | Deck Officer Class-4 (Master-Near Coastal Voyage) CertificateДиплом судоводителя класса IV (капитан, прибрежное плавание)Выдаёт: Department of Shipping · источник |
| Франция | Brevet de capitaine 500Диплом капитана 500Выдаёт: French maritime administration · источник |
| Китай | 船长Диплом капитана (船长)Выдаёт: Maritime Safety Administration, Ministry of Transport · источник |
| Норвегия | Certificate of Competency Deck Officer Class 2Диплом палубного офицера 2-го класса (D2)Выдаёт: Norwegian Maritime Authority / Sjøfartsdirektoratet · источник |
| Норвегия | Certificate of Competency Deck Officer Class 3Диплом палубного офицера 3-го класса (D3)Выдаёт: Norwegian Maritime Authority / Sjøfartsdirektoratet · источник |
| Норвегия | Certificate of Competency Deck Officer Class 4Диплом палубного офицера 4-го класса (D4)Выдаёт: Norwegian Maritime Authority / Sjøfartsdirektoratet · источник |
| Норвегия | Certificate of Competency Deck Officer Class 5Диплом палубного офицера 5-го класса (D5)Выдаёт: Norwegian Maritime Authority / Sjøfartsdirektoratet · источник |
| Дания | Styrmand af 1. gradПомощник капитана 1-го классаВыдаёт: Danish Maritime Authority / Søfartsstyrelsen · источник |
| Бельгия | CapitaineДиплом капитанаВыдаёт: FPS Mobility and Transport / Scheepvaartcontrole · источник |
| Канада | Master 500 Gross Tonnage, Near CoastalДиплом капитана до 500 валовой вместимости, прибрежное плаваниеВыдаёт: Transport Canada Marine Safety and Security · источник |
| Бразилия | ContramestreКонтраместре (CTR)Выдаёт: Marinha do Brasil, Diretoria de Portos e Costas · источник |
| Бразилия | Mestre de CabotagemСудоводитель каботажного плавания (MCB)Выдаёт: Marinha do Brasil, Diretoria de Portos e Costas · источник |
| Аргентина | Piloto de Ultramar (Máximo de Cargo)Судоводитель дальнего плавания – максимальная должностьВыдаёт: Agencia Nacional de Puertos y Navegación; Prefectura Naval Argentina · источник |
| Вануату | Master <500GT / Master Class 4 or equivalentДиплом капитана менее 500 валовой вместимости (Master Class 4)Выдаёт: Vanuatu Maritime Safety Authority (VMSA); Vanuatu International Shipping Registry (VISR) · источник |
| Вануату | Master <200GT / Master Class 5 or equivalentДиплом капитана менее 200 валовой вместимости (Master Class 5)Выдаёт: Vanuatu Maritime Safety Authority (VMSA); Vanuatu International Shipping Registry (VISR) · источник |
| Колумбия | Capitán de buques de arqueo bruto inferior a 500Диплом капитана судов менее 500 валовой вместимостиВыдаёт: Dirección General Marítima (DIMAR) · источник |
| Словения | poveljnik ladje z bruto tonažo do 500Диплом капитана судна валовой вместимостью до 500Выдаёт: Uprava Republike Slovenije za pomorstvo · источник |
Тот же документ
| Страна | Название в стране выдачи |
|---|---|
| Перу | Capitán de buques de arqueo bruto inferior a 500, dedicados a viajes próximos a la costaКапитан судов менее 500 валовой вместимости в прибрежном плаванииВыдаёт: Dirección General de Capitanías y Guardacostas · источник |
| Германия | Kapitän in der küstennahen Fahrt NK 500Капитан в прибрежном плавании, валовой вместимостью менее 500 (NK 500)Выдаёт: BSH · источник |
| Португалия | Certificado de competência como comandante em navios ou embarcações de arqueação bruta inferior a 500, em viagens costeirasДиплом капитана валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: DGRM · источник |
| Таиланд | Master,less than500GT,Near CoastalДиплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Marine Department · источник |
| Турция | Sınırlı kaptanДиплом капитана – валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Denizcilik Genel Müdürlüğü, Ministry of Transport and Infrastructure · источник |
| Алжир | Brevet d’aptitude de capitaine servant à bord de navires d’une jauge brute inférieure à cinq cents(500)Диплом капитана судов валовой вместимостью менее 500 в прибрежном плаванииВыдаёт: Administration chargée de la marine marchande · источник |
| Багамы | Диплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Bahamas Maritime Authority · источник |
| Дания | KystskipperКапитан прибрежного плаванияВыдаёт: Danish Maritime Authority / Søfartsstyrelsen · источник |
| США | Master of vessels of less than 500 GT limited to near-coastal watersКапитан судов менее 500 валовой вместимости в прибрежном плаванииВыдаёт: United States Coast Guard, National Maritime Center · источник |
| Латвия | kapteinis uz kuģiem, mazākiem par 500 BTДиплом капитана – валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Maritime Administration of Latvia / Latvian Seamen’s Registry · источник |
| Италия | Comandante su navi di stazza inferiore a 500 GTДиплом капитана валовой вместимостью менее 500Выдаёт: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti / maritime administration · источник |
| Финляндия | Lähiliikenteen päällikköДиплом капитана прибрежного плаванияВыдаёт: Traficom · источник |
| Новая Зеландия | Master on ships less than 500 GT in near-coastal areaДиплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плавание (STCW II/3)Выдаёт: Maritime New Zealand · источник |
| Малайзия | Master <500GT NCДиплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Malaysia Marine Department · источник |
| Шри-Ланка | Certificate of Competency – Master on ships of less than 500 GT engaged in near coastal voyagesДиплом капитана судов валовой вместимостью менее 500, прибрежное плаваниеВыдаёт: Merchant Shipping Secretariat / Director General of Merchant Shipping · источник |
| Исландия | Skipstjóri B/(1.)Диплом капитана B/(1.) судна валовой вместимостью менее 500 – прибрежное плаваниеВыдаёт: Samgöngustofa · источник |
| Ямайка | Master – Ships of less than 500grt, NCVДиплом капитана судов менее 500 валовой вместимости, прибрежное плаваниеВыдаёт: Maritime Authority of Jamaica (MAJ) · источник |
«Близкий документ» – национальный документ, который относится к этому виду, но не равен ему автоматически.
6
Тот же код STCW II/3: один код – не всегда один документ: какой у вас, видно по самому диплому и записанным в нём ограничениям. Другие документы с этим кодом: Диплом вахтенного помощника капитана морского судна валовой вместимостью менее 500 (прибрежное плавание)1
7 В РоссииRU
В России этот документ называется «Капитан морского судна валовой вместимостью менее 500, занятого в прибрежном плавании». Выдаёт: Росморречфлот / капитаны морских портов. Положение о дипломировании членов экипажей морских судов (приказ № 378)8